quinta-feira, 24 de setembro de 2009

Things a professional woman should never wear

Now that I've set up a new goal/resolution- getting a job even though I'm still in college taking my master's degree- I need a more mature (just a little) wardrobe. I don't think I have a "serious" look. And I want to be taken seriously. First impressions are EVERYTHING when you're looking for your (first) job. Like it or not, that's how things work.


Agora que decidi arranjar um emprego- apesar de ainda estar na faculdade a tirar o mestrado- cheguei à conclusão de que preciso de um guarda-roupa mais sério (mas só um bocadinho). Quero ser levada a sério. As primeiras impressões são incrivelmente importantes quando se anda à procura de/do (primeiro) emprego. Quer gostemos, quer não, as coisas são assim.


In order to educate myself and other people in the same situation, here's a list of what not to wear to an office job (at least). This list may look silly but you'd be surprised by how many many people do these faux-pas.

Assim, de forma a elucidar-me e informar quem esteja na mesma situação que eu, deixo aqui uma lista daquilo que NÃO se deve usar no emprego. Esta lista pode parecer parva, mas ficariam espantadas coma quantidade de pessoas que comete estes faux-pas.


#1

CROCS



NEVER. EVER EVER. I'd rather go barefoot than wear Crocs.



#2

UGGS



#3


#4

Scrunchies



#5

Sweatshirts and Sweatpants




#6

Footless Leggings and Spandex/Yoga Pants






#7

Leather pants

"Leather pants are perfectly career-appropriate if you’re auditioning for Rock of Love, and that’s about it".



#8

Juicy Tracksuits






#9


Message shirts.






XoXo,

K.

2 comentários:

Diva disse...

Mlle,

a Menina está cheia de razão!
Faço suas as minhas palavras ;)

Bisou

Anónimo disse...
Este comentário foi removido por um gestor do blogue.